Corpus alithiescum : le bourrilège des titres

Publié le par Jacques Goliot

« Bourrilège » : il s’agit d’un recueil de bourdes (voir la page « Le bourrilège de Sonata32 » pour plus de détails).

 

J’ai signalé à plusieurs reprises dans les pages précédentes des erreurs, parfois grossières, commises par Alithia dans ses articles.

 

Ces erreurs, peu fréquentes selon elle, trop fréquentes selon moi (surtout si l’on se rappelle que l’on a affaire à un professeur de philosophie) ne concernent pas que le corps des articles, mais aussi les titres, alors que, a priori, ils sont l’objet de plus d’attention de la part d’un blogueur : Alithia était donc aussi négligente et laxiste pour les titres que pour le reste.

 

Chacun reste libre de porter un jugement sur le travail d’Alithia et d’estimer que ces erreurs de forme sont une preuve de grande valeur et de haute qualité pour le fond de son travail ; ou bien, plus vraisemblablement, qu'elles ne remettent pas en cause cette grande valeur et cette haute qualité.  

 

On est aussi en droit d’estimer que ces nombreuses erreurs de forme correspondent au faible niveau du fond, ce que je m’efforcerai de démontrer en temps utile ; il s’agit pour le moment encore de déblayer le terrain des éléments les plus évidents.

 

On trouvera ci-dessous (Annexe 1) le bourrilège orthographique et grammatical des titres (n° d'ordre dans le catalogue, date de publication de l'article, titre fautif de l'article [« correction», référence au dictionnaire Le Petit Larousse compact, édition 2005). 

 

Exemple 

 

« 98  22 mars 2007   caricatures de mahomet les déformations de wikipedia [« Mahomet » : nom propre ; L 1535] »

 

signifie que « mahomet » étant un nom propre doit s'écrire « Mahomet » et que ce mot se trouve page 1535 du dictionnaire en question.


 

Dans l’annexe 2, on trouvera le bourrilège stylistique (seulement deux titres pour le moment), c'est-à-dire les titres qui relèvent de la catégorie du charabia.

 

 

 

ANNEXE 1 : ORTHOGRAPHE ET GRAMMAIRE (erreurs constatées dans le blog d'Alithia à la date du 29 juillet 2012, 6 h)

 

 

 

25 27 novembre 2006 article sur la charia et de quelques administrateurs louches [« sur quelques ...»]

 

26 27 novembre 2006 police de wikipedia et censure (sur droits de l'homme en Iran) [« sur les droits de l'homme » : élision inappropriée dans ce cas]

 

98  22 mars 2007   caricatures de mahomet les déformations de wikipedia [« Mahomet » : nom propre ; L 1535]

 

149  25 avril 2007  à propos des caricatures de mahomet encore [Encore ! Cf. 98]

 

173  31 mai 2007  la culture de wikipedia, c'est pas la culture de la liberté [« ce n’est pas… »]

 

190  29 juin 2007  sur France-culture le blog d'Alithia met en question wikipedia [« France Culture »]

 

215  15 août 2007   propande pro-islamiste sur wikipedia (suite) [« propagande » : L 871]

 

355  28 novembre 2007  wikipedia n'a pas d'humour : hommage à Lewis Caroll [« Carroll » : L 1256]

 

368  5 décembre 2007  alithia mise à la place de Dieu par wikipedia [« Alithia » : nom propre]

 

407  18 janvier 2008  le point sur le blog d'alithia : 400° article 400 000 visites [idem]

 

418  28 janvier 2008  sarkozy et la laïcité [« Sarkozy » : nom propre, L 1712]

 

439  17 février 2008  jean-pierre winter analyse sarkozy [« Jean-Pierre Winter » : nom propre ; « Sarkozy » : cf. 418]

 

441  17 février 2008  l'enseignement de l'histoire selon sarkozy [« Sarkozy » : cf. 418]

 

500  21 mars 2008  quand la"neutralité" sur wikipedia rime avec censure et propagande [« la "neutralité" »)

 

524  2 avril 2008   Politique et laïcité enTurquie : ce que wikipedia ne dit pas [« en Turquie »]

 

564  8 mai 2008  lecture pour wikipedia et les wikipédiens : Levi-Strauss dans la Pléiade [« Lévi-Strauss » : L 1510]

 

596  8 juin 2008  désinformation sur le Mrap par wikipedia [« MRAP », il s'agit d'un sigle]

 

615  24 juin 2008  un responsables de wp attribue à Larousse les travers de wikipedia [« un responsable » : pas de marque de pluriel après « un »]

 

3 juillet 2008    Ingrid Bétancourt : comment wikipedia conçoit la prise d'otage [« Betancourt » : L 1213 (à propos de son père, Romulo)]

 

721  8 décembre 2008  MRAP demande à wikimedia de cesser la diffusion d'un texte interdit [« le MRAP » : il s’agit d’un nom d’organisation, pas d’un nom de personne]

 

22 janvier 2009   quisont les wikipédiens qui "écrivent" wikipedia à coup de plagiat [« qui sont… »]

 

766  10 avril 2009   le droit et la constituion rappelés à Sarkozy ; à noter par wikipedia [« constitution » : L 284]

 

833  27 août 2009   je ne serais pas souvent là [« serai » : il s’agit d’un futur, pas d’un conditionnel !]

 

836  6 octobre 2009   Reflexion sur Google et internet [« réflexion » : L 910]

 

900  24 février 2010   réed Shlomo Sand : pour rectifier wikipedia suite [« rééd. », abréviation de « réédition » : L 909] 

 

957  1 septembre 2010   un autre blog qui oberve wikipedia de manière critique [« observe » : L 745]

 

1002  3 novembre 2010   selon le Canard enchaîné Sarkozy surpervise l'espionnage de journalistes ; silence radio à wikipedia [« supervise » : L 1020]

 

1015  10 décembre 2010   l'omni-présence de wikipedia en 1° rang de Google finit par lasser [« omniprésence » : L 754 ; « au premier rang » ou « en premier choix »]

 

1059  18 février 2011  Bahrein, Lybie, Yemen : appels au secours adressés à l'étranger pour protéger les manifestants [« Bahreïn » : L 1198 ; « Libye » : L 1512 ; « Yémen » : L 1818]

 

1070  11 mars 2011   encore un coup (mediatique) de Sarkozy [« médiatique » : L 676]

 

 

ANNEXE 2 : STYLE

 

9  15 novembre 2006   un blog sur wikipedia : une escroquerie, une pseudo-encyclopédie

Alithia a tout à fait raison en qualifiant « un blog sur wikipedia », c’est-à-dire son propre blog, d’« escroquerie » et de « pseudo-encyclopédie ». Cette lucidité l'honore.

 

208  14 août 2007   Wikipedia n'est pas une encyclopédie : une imposture

Alithia s’oppose ici avec vigueur aux gens qui prétendent que « Wikipedia n'est pas une encyclopédie » ; elle qualifie à juste titre cette affirmation d’« imposture ».

 

 

 

 

Publié dans Alithia : satires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article